Spotify has sealed a new partnership with Peloton which allows it to offer a new Fitness app experience for its subscribers.